Feeling sad in the days after delivery is all too common. But researchers are working on a supplement that could help new moms feel like themselves again.