Some kids share a bedroom even when they don’t have to. Here’s what experts and families have to say about the pros and cons—and how to make it work.
