Dove is making it easier for parents to help raise more confident children by providing them with the free tools they need so that kids can navigate social media with self-assurance. Here’s how.