The Canadian icon's music has touched us all, and now she's offered a vulnerable glimpse into the challenges and joys she's faced as a mother.