As a doctor, having my family isolate away from me felt like the right thing to do at the time—but I never expected it to be this hard.