It can be hard to keep your marriage strong when your spouse is away on business a lot. We spoke to experts and couples living through it to hear what works.